-
1 диаметрально противоположная политика
Русско-английский политический словарь > диаметрально противоположная политика
-
2 полярный
1) polar
2) перен. polar, diametrically opposed* * ** * *1) polar; arctic 2) polar, diametrically opposed* * *arcticnorth-polarpolar -
3 диаметрально противоположный
II••Exactly the converse situation will prevail if...
* * *Диаметрально противоположный-- To check this, two diametrically opposite rollers were removed.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > диаметрально противоположный
-
4 диаметрально противоположный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > диаметрально противоположный
-
5 диаметрально противоположный
1) General subject: diametric, direct opposite, polar, antipodal, polar opposite2) Mathematics: diametrally opposite, strictly antipodal3) Australian slang: antipodean4) Automobile industry: diametrically opposite5) Automation: diametral, oppositely disposal6) Psychoanalysis: antipodalic7) Makarov: diametrical, diametrically opposed, in diametric opposition to (smth.) (чему-л.), in diametrical opposition to (smth.) (чему-л.), oppositely disposedУниверсальный русско-английский словарь > диаметрально противоположный
-
6 прямо противоположно
1) General subject: antithetically2) Engineering: diametrically opposed, diametrically opposite, exactly opposite, in polar oppositionУниверсальный русско-английский словарь > прямо противоположно
-
7 противоположно
противополо́жно нареч. мат.
opposite(ly)пря́мо противополо́жно — diametrically opposite, diametrically opposed, exactly opposite, in polar opposition (to) -
8 прямо противоположный
1) General subject: antithetic, antithetical, precisely the opposite of, diametrically opposed2) Mathematics: the exact reverse of3) Makarov: directly contrary, directly opposedУниверсальный русско-английский словарь > прямо противоположный
-
9 противоположный
прл1) расположенный напротив oppositeпротивополо́жный бе́рег реки́ — the opposite bank of the river
в противополо́жном направле́нии — in the opposite direction
2) несходный opposite, opposed, contraryпротивополо́жные мне́ния — opposite/contrary/clashing opinions
утвержда́ть противополо́жное в знач сущ — to state the opposite, to say otherwise
диаметра́льно противополо́жный — diametrically opposed
в поли́тике они́ приде́рживаются диаметра́льно противополо́жных взгля́дов — politically they are poles apart
-
10 они придерживаются прямо противоположных взглядов
General subject: they are diametrically opposed one anotherУниверсальный русско-английский словарь > они придерживаются прямо противоположных взглядов
-
11 прямо противоположные теории
Mathematics: diametrically opposed theoriesУниверсальный русско-английский словарь > прямо противоположные теории
-
12 полярный
прил.1) polar; arcticполярная звезда — the North Star, Pole Star
2) перен. polar, diametrically opposed -
13 полярный
перен. -
14 прямо противоположный
•Some rocks possessed a polarization quite the reverse (or the exact reverse) of that of today.
•Two diametrically (or directly) opposed (or opposite) theories...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > прямо противоположный
См. также в других словарях:
diametrically opposed — diametrically opposed/opposite/ phrase completely different from each other diametrically opposed points of view Thesaurus: different and differentlysynonym Main entry: d … Useful english dictionary
diametrically opposed — index opposite Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
diametrically opposed — at opposite ends, the complete opposite … English contemporary dictionary
diametrically opposite — diametrically opposed/opposite/ phrase completely different from each other diametrically opposed points of view Thesaurus: different and differentlysynonym Main entry: d … Useful english dictionary
Diametrically — Di*am e*tric*al*ly, adv. In a diametrical manner; directly; as, diametrically opposite. [1913 Webster] Whose principles were diametrically opposed to his. Macaulay. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
diametrically — [[t]da͟ɪ͟əme̱trɪkli[/t]] ADV: ADV adj (emphasis) If you say that two things are diametrically opposed, you are emphasizing that they are completely different from each other. They came to conclusions diametrically opposed to ours... The economic… … English dictionary
opposed — adj. 1 opposed to disagreeing strongly with sth VERBS ▪ be ▪ remain ADVERB ▪ adamantly, bitterly, deeply, fiercely … Collocations dictionary
opposed — adj. 1) diametrically; strongly, vehemently opposed 2) opposed to * * * strongly vehemently opposed diametrically opposed to … Combinatory dictionary
diametrically — di|a|met|ri|cally [ˌdaıəˈmetrıkli] adv diametrically opposed/opposite completely different and opposite ▪ The two ideas are diametrically opposed … Dictionary of contemporary English
diametrically — adverb diametrically opposed/opposite completely different and opposite: The two ideas are diametrically opposed … Longman dictionary of contemporary English
diametrically — UK [ˌdaɪəˈmetrɪklɪ] / US adverb diametrically opposed/opposite completely different from each other diametrically opposed points of view … English dictionary